¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 17,284°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ] ÀÍ»ê°ø¸³´Ü¼³À¯Ä¡¿ø ¼³¸³À» Áï°¢ ÃßÁøÇ϶ó!!
[»çȸ°ø°ø¼º °ø±³À°°­È­Àͻ꿬´ë ÀÍ»ê°ø¸³´Ü¼³À¯Ä¡¿ø ¼³Ä¡ Ã˱¸ ¼º¸í¼­]°³¿ä - 2011³â ¹è»êÀå½ÅÁö±¸ ÅÃÁö°è¹ß¿¡ µû¸¥ ¹è»êÃʵîÇб³, °ø¸³´Ü¼³À¯Ä¡¿ø¼³¸³¿ä°Ç ¹ß»ý. ¹è»êÃʵîÇб³´Â 2017³â °³±³¿¹Á¤. ¿¾ ¿µ¸¸ÃʵîÇб³ÀÚ¸® °ø¸³´Ü¼³À¯Ä¡¿ø¼³¸³ ½ÉÀǾÈÁ¶Â÷ ¸ø ¿Ã¸².
ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º   2015-11-21
[»çȸ] µ¶ÀÏ ½ÄÇ°Àü¹® ¸Åü, ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ ÇöÀå ¹æ¹®
±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ¿¡ µ¶ÀÏÀÇ À¯·ÂÇÑ ½ÄÇ°Àü¹®ÁöÀÎ ÀÎÅͳ»¼Å³Î Ǫµå ¸¶ÄÉÆã¦Å×Å©³î¸®Áö(International Food Marketing £¦ Technology) ¸Åü°¡ Áö³­ 18ÀÏ(¼ö) ¹æ¹®Çß´Ù.ÀÎÅͳ»¼Å³Î Ǫµå ¸¶ÄÉÆã¦Å×Å©³î¸®Áö(International F
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[ÀÍ»ê½Ã] Àͻ꺸°Ç¼Ò °Ç°­»ýÈ°Áö¿ø¼¾ÅÍ ±â°øüÁ¶, ¸¸Á·µµ ³ô¾Æ
ÀÍ»ê½Ã º¸°Ç¼Ò °Ç°­»ýÈ°Áö¿ø¼¾ÅÍÀÇ ±â°øüÁ¶°¡ ȸ¿øµé¿¡°Ô Å« ¸¸Á·À» ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °Ç°­»ýÈ°Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â 7¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö 18ÁÖ µ¿¾È ³²ºÎ±Ç(ÀÎÈ­µ¿¼ÒÀç) ÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦2±â ±â°øüÁ¶, ÃѸíħ µî ÇÑÀǾà°Ç°­ÁõÁø ÇÁ·Î±×·¥À» ½Ç½ÃÇÏ°í, ±â°øüÁ¶
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, ±¹°¡±âÁØÁ¡ ÀÏÁ¦Á¶»ç ¿Ï·á
ÀÍ»ê½Ã°¡ ÁöÀûÃø·®ÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â ±¹°¡±âÁØÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦Á¶»ç¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.½Ã´Â ±âÁØÁ¡ Á¶»ç¸¦ À§ÇØ ÀÏÁ¦Á¶»ç°èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ Á¶»ç¹ÝÀ» Æí¼ºÇÏ°í °¢ À¾¡¤¸é¡¤µ¿º°·Î ÇöÁöÁ¶»ç ÈÄ ÀÌ»ó À¯¹«¿¡ ´ëÇØ »çÁø ÃÔ¿µ µî ÇöÁöÁ¶»ç¸¦ ¸¶¹«¸® Çß´Ù.À̹ø Á¶»ç´Â ¡ã»ï°¢Á¡ 49Á¡ ¡ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[»çȸ] ´ëÇѳëÀÎȸ ÀÍ»êÁöºÎ, '³ëÈÄ Çູ' °¨»ç »ýÈ°°ú ¼ÒÅëÀÌ Áß¿ä
´ëÇѳëÀÎȸ ÀÍ»ê½ÃÁöȸ(ÁöȸÀå Àü´ë¿µ)°¡ Áö³­ 18ÀÏ(¼ö) ±¹¹Î»ýÈ°°ü ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ ¡°´ëÇѳëÀÎȸ ³ëÀÎÁöµµÀÚ ±³À°¡± Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.¡®¼¼´ë°£, µ¿·á°£ ¼ÒÅ롯À» ÁÖÁ¦·Î ¿­¸° À̹ø ±³À°¿¡´Â °¢ Áö¿ª À¾¸éµ¿ °æ·Î´ç ȸÀå, Ãѹ«¿Í ¿©·¯ ³»ºó µî 350¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, ÀÇ·á±Þ¿© ±â°ü¼ö±â 2³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö»ç·Ê ¼±Á¤
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ Àü±¹ 244°³ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®2015 ÀÇ·á±Þ¿© ¿ì¼ö»ç·Ê °ø¸ðÀü¡¯¿¡¼­ ÀÍ»ê½Ã°¡ ¿ì¼ö ±â°ü »ç·ÊºÐ¾ß¿¡ ´ç¼±µÇ¾î 2³â ¿¬¼Ó º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿ì¼ö °³Àλç·Ê ºÎ¹®¿¡¼­ Çѹ̰æ ÀÇ·á±Þ¿©°ü¸®»ç°¡ ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇØ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[»çȸ] ÀÍ»ê´Ù°¡¼¾ÅÍ, »õÀϼ¾ÅÍ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Ãë¾÷ÀνÄÀüȯ±³À°
¿ø±¤´ëÇб³¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÍ»ê½Ã´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå È«´Þ¾Æ±â)´Â Áö³­ 18ÀÏ(¼ö) °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º 20¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ãë¾÷ÀνÄÀüȯ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̹ø ±³À°Àº Àͻ꿩¼º»õ·ÎÀÏÇϱ⼾ÅÍ¿Í ÇÔ²² ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÚÁ¸°¨ Çâ»ó ¹× µ¿±âºÎ¿©¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª»çȸ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[º´¿ø] ¿ø´ëº´¿ø, ¿À´Ã À̸¥µÕÀÌ Èñ¸Áã±â Ä·ÆäÀÎ & °Ç°­°­ÁÂ
¿ø±¤´ëÇб³º´¿ø¿¡¼­´Â ¿À´Ã(20ÀÏ) ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ º´¿ø ¿Ü·¡1°ü 4Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ ȯÀÚ ¹× º¸È£ÀÚ, ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î 'À̸¥µÕÀÌ Èñ¸Áã±â Ä·ÆäÀÎ ¹× À̸¥µÕÀÌ °Ç°­°­ÁÂ'¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.¿¬¶ôó - 063 - 859 - 1506 : ½Å»ý¾ÆÁýÁßÄ¡·á½Ç
ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º   2015-11-20
[º´¿ø] ¿ø±¤´ëÇб³º´¿ø, 1µî±Þ ¿ì¼öÇÑ Æò°¡ ¹Þ¾Æ
¿ø±¤´ëÇб³º´¿ø(º´¿øÀå Ãֵοµ)ÀÌ °Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø(ÀÌÇÏ ½ÉÆò¿ø)¿¡¼­ ½Ç½Ã ÇÑ ±Þ¼º±â³úÁ¹Áß ÀûÁ¤¼ºÆò°¡¿Í À¯¼Ò¾Æ ±Þ¼ºÁßÀÌ¿° Ç×»ýÁ¦ ÀûÁ¤¼ºÆò°¡¿¡¼­ ÃÖ°í µî±ÞÀÎ 1µî±Þ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.½ÉÆò¿øÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿ø±¤´ëº´¿øÀº ±Þ¼º±â³úÁ¹Áß(¸Ó¸®¼ÓÀÇ Ç÷°üÀÌ ¸·È÷
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[»çȸ] ÀÍ»ê »ç¶ûÀÇ ±èÀå±èÄ¡ ³ª´©±â´Â °è¼Ó À̾îÁø´Ù
¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ »ç¶ûÀÇ ±èÀå±èÄ¡ ³ª´©±â Çà»ç°¡ ÀÍ»ê °÷°÷¿¡¼­ ¿­·Á ÀÌ¿ô¿¡°Ô µûµíÇÑ »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.¸Å³â ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡°Ô ±èÀå±èÄ¡¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÍ»ê½Ã»õ¸¶À»È¸(ȸÀå Á¶È«Âù)°¡ ¿ÃÇصµ Áö³­ 17ÀÏ(È­)ºÎÅÍ 19ÀÏ(¸ñ)±îÁö 3ÀÏ°£ ±èÀå±èÄ¡ ³ª´©±â Çà»ç¸¦
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[»çȸ] ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ ÁÖ¿ªµé, ¼ÒÅë.°ø°¨ÀÇ Àå ¸¶·Ã
±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅ͸¦ À̲ø¾î³ª°¡´Â ÁÖ¿ªµéÀÎ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ, Àü¶óºÏµµ, ÀÍ»ê½Ã ¹× ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍÁö¿ø¼¾ÅÍ µî °ü°è±â°ü °ü°èÀÚµéÀÌ ÇÕµ¿ ¿öÅ©¼¥À» °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¿öÅ©¼¥Àº ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ Çö¾È ¹× ¹ßÀü¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ±¹°¡½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[Àͻ걳À°Áö¿øû] Àͻ걳À°Ã», '´Ü¼³ ¼³¸³' ½Ã¹ÎÀÌ ´äÀ» ³»¾ß ÇÒ ¶§
"Àα¸ 30¸¸ÀÇ µµ½Ã, Àͻ꿡´Â ¸î °³ÀÇ °ø¸³À¯Ä¡¿øÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀûÀýÇÑ °É±î? °ø¸³À¯Ä¡¿ø ¼³¸³¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý³íÀïÀÌ ¶ß°Å¿î °¡¿îµ¥ Á¤´äÀº ¾Æ´ÒÁö¶óµµ ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀÌ ´äÀ» ³»¾ß ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¿Ô´Ù"¸ç Àͻ걳À°Áö¿øûÀº ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ Âü¿©ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.ÀÍ»ê °ø¸³
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-20
[»çȸ] ´Ü¼³ ¼³¸³ Âù¹Ý ¿©·ÐÁ¶»ç, "Áï°¢ ÁßÁöÇ϶ó"
ÀÍ»ê½Ã ¿µÀ¯¾Æ±³À°Æòµî´ëÃ¥À§¿øȸ(ÀÌÇÏ Àͻ꿵À¯¾Æ´ëÃ¥À§¤ý°øµ¿´ëÇ¥ Àå¿ÀÁØ, ¾öâ¿ë)´Â ¿À´Ã(19ÀÏ) ¿ÀÀü 11½Ã ½Åµ¿ ¿ø±¤»çȸº¹Áö°ü 1Ãþ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ '´Ü¼³À¯Ä¡¿ø ¼³¸³ ÀüÈ­¿©·ÐÁ¶»ç Áï°¢ ÁßÁöÇ϶ó'´Â ³»¿ëÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ´Üü´Â "Àͻ걳À°Áö¿øûÀº ´Ü
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-19
[ÀüºÏ¼­ºÎº¸ÈÆÁöû] À̺´±¸ ±¤ÁÖÁö¹æº¸ÈÆûÀå, 19ÀÏ Àͻ꺸ÈÆÁöû ¹æ¹®
À̺´±¸ ±¤ÁÖÁö¹æº¸ÈÆûÀåÀÌ ¿À´Â 19ÀÏ(¸ñ)¿¡ Àͻ꺸ÈÆÁöû(ÁöûÀå ÀÌ¿ì½Ç)À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù. À̺´±¸ ûÀåÀº Àͻ꺸ÈÆÁöû ¹æ¹®¿¡ ¾Õ¼­ ÀÍ»ê½Ã ±º°æ¹¦Áö¸¦ ã¾Æ Ãæ·Éž°ú °æÂûÃæȥž¿¡ Âü¹è ÇÑ ÈÄ Àͻ꺸ÈÆÁöû¿¡¼­ ÀÌ¿ì½Ç Àͻ꺸ÈÆÁöûÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Çö¾È ¾÷¹«¿¡ ´ëÇØ º¸°í¹Þ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[ÀüºÏ¼­ºÎº¸ÈÆÁöû] Àͻ꺸ÈÆÁöû, µ¶¸³À¯°øÀÚ À̱⿵ ¼±»ý °Ç±¹Æ÷Àå Àü¼ö
Àͻ꺸ÈÆÁöû(ÁöûÀå ÀÌ¿ì½Ç)Àº Áö³­ 17ÀÏ(È­) ¼ø±¹¼±¿­ÀÇ ³¯¿¡ »õ·Î µ¶¸³À¯°øÀÚ·Î ÀÎÁ¤µÈ ͺ À̱⿵ ¼±»ýÀÇ À¯Á· ¼ÕÀÚ ÀÌÁ¾½Å ¾¾¿¡°Ô °Ç±¹Æ÷ÀåÀ» Àü¼öÇß´Ù.ͺ À̱⿵ ¼±»ýÀº ÀÍ»êÀÇ ´ëÇ¥Àû ÀǺ´ÀåÀÎ À̱ÔÈ«ÀÇ ºÎÄ£À¸·Î ÁßÃß¿ø ÀÇ°üÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç 1905³â À»»ç´Á
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[ÀÍ»ê½Ã] Àͻ꿩¼ºÈ¸°ü, 4»ö ¿©Àڿ丮 ±³À°»ý ¸ðÁý
ÀÍ»ê½Ã°¡ ¿©¼ºµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ¿ä¸®¸¦ ¹è¿ö ½Ç»ýÈ°¿¡ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©¼ºÈ¸°ü¿¡¼­ 4»ö ¿©Àڿ丮 Ư°­À» °³¼³ÇÏ°í 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ±³À°»ý 20¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.±³À°±â°£Àº 12¿ù 7ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ¸ÅÀÏ 3½Ã°£(09:00~12:30)À̸ç ÃÑ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[»çȸ] ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü±³À°, ÀÍ»ê½Ã±³ÅëÁ¤º¸¼¾ÅÍ Ã¼ÇèÇнÀÀå¿¡¼­
ÀÍ»ê½Ã ±³ÅëÁ¤º¸¼¾Åͳ» °ø¿ø¿¡ Á¶¼ºµÈ ¸ÂÃãÇü ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü üÇèÇнÀÀåÀÌ ¾î¸°À̵鿡°Ô ¹Ù¸¥ ±³ÅëÁú¼­ ÀǽÄÀ» ½É¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 2010³â Á¶¼ºµÈ üÇèÀåÀº ½ÅÈ£µî¿¡ ¸ÂÃç Á÷Á¢ °Ç³Ê±â µî ´«³ôÀÌ ±³Åë¾ÈÀü üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢Á¾ ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ°ú Ⱦ´Üº¸µµ,
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, 'û¼Ò³âº¹ÁöºñÀü»ç¾÷ °ø¸ðÀü' ¼ö»óÀÛ 13Æí ¼±Á¤
ÀÍ»ê½Ã°¡ Áö³­ 10¿ù û¼Ò³âº¹ÁöºñÀü»ç¾÷ °ø¸ðÀü¿¡ ÀÀ¸ðÇÑ 35Æí¿¡ ´ëÇØ ÀÚü½É»ç °á°ú ÃÑ13ÆíÀÇ ¼ö»óÀÛÀ» ¼±Á¤Çß´Ù. ¼ö»óÀÛÀº û¼Ò³âºñÀüÄ«µå ÀÌ¿ë û¼Ò³â ¼ö±â¿Í µ¶¼­ °¨»ó¹® 10Æí, °¡Á· ¼ö±â 2Æí ¹× ¼­ºñ½º Á¦°ø±â°ü ¼ö±â 1ÆíÀÌ´Ù.±è¸ð(17) ÇлýÀº ¼ö
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, µ¿Àý±â ´ëºñ »ó¼öµµ ½Ã¼³¹° ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã
ÀÍ»ê½Ã´Â µ¿Àý±â ´ëºñ »ó¼öµµ ½Ã¼³¹°ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¿î¿µ°ú ±ú²ýÇÑ ¼öµ¾¹° °ø±ÞÀ» À§ÇØ 16ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ µ¿Àý±â ´ëºñ »ó¼öµµ ½Ã¼³¹° ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.À̹ø ÀÚüÁ¡°ËÀº ÇÑÆÄ·Î ÀÎÇÑ ±â¿Â ±Þ°­ÇÏ ½Ã »ç°íÀ§ÇèÀÌ ¿¹»óµÇ´Â °ü¸®½Ã¼³¹° ¹× »ç¾÷ÀåÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
[´ëÇб³] ¿ø±¤´ë LINC »ç¾÷´Ü, Áß¼Ò±â¾÷Áö¿ø ±â¼ú±³·ùȸ °³ÃÖ
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå ±èµµÁ¾) LINC »ç¾÷´ÜÀº Áö³­ 16ÀÏ(¿ù) ±³³» ÇлýÁö¿ø°ü¿¡¼­ Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ Áö½Ä¡¤±â¼úÀ¶ÇÕ ±³·ùȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.(»ç)Áß¼Ò±â¾÷À¶ÇÕÀüºÏ¿¬ÇÕȸ¿ø»ç¿Í »êÇб³·ù¸¦ ÅëÇÑ ³×Æ®¿öÅ© °­È­¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ À̹ø Áö½Ä¡¤±â¼úÀ¶ÇÕ ±³·ùȸ´Â 50¿©°³ ȸ¿ø
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2015-11-18
 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  Æѽº : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.