'¿µ¾î ¸øÇÏ¸é ¹Ùº¸'
¸ð±¹¾î¸¦ ¸øÇÏ´Â °ÍÀº »ó°ü¾øÁö¸¸ ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÏ¸é ¹Ùº¸°¡ µÇ´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÆîÃÄÁú °Í °°¾Æ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀ» º¼ ³¸ÀÌ ¾ø¾îÁú °Í °°½À´Ï´Ù.
¿äÁòµµ ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÏ¸é ¹«½ÄÇÑ »ç¶÷À¸·Î Ãë±Þ¹Þ°í Àִµ¥ ÀÌÁ¦´Â ¹«½ÄÀ» ³Ñ¾î ¿Õµû Ãë±ÞÀ» ´çÇÒ °Í °°Àº ÀÌ ¹«¼¿î ´À³¦.
Ä£±¸µé°ú ´ëÈÇÒ ¶§ ¿µ¾î¸¦ ¼¯¾î¼ ¸»À» Çϸé À¯½ÄÇØ º¸ÀÌ°í ¿¬¼³°¡³ª °»ç°¡ ¿µ¾î¸¦ ¼¯¾î ¸»À» ÇÏ¸é ¿ØÁö ¶È¶ÈÇØ º¸ÀÌ°í À¯½ÄÇØ º¸ÀÌ´ÂÁö...
±×¸®°í ±æ°Å¸®¸¦ ´Ù´Ï´Ùº¸¸é »ó°¡ °£ÆǵéÀÌ ¿ÂÅë ¿µ¾îÀε¥´Ù°¡ ¿µ¾î·Î µÈ »óÈ£°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸¶Ä¡ Àú±ÞÇÑ »óÇ°À» Ãë±ÞÇÏ´Â °Íó·³ ´À³¥ Á¤µµ ÀÌÁö¿ä.
¿ÀÁ×ÇßÀ¸¸é ¼ø¼öÇÑ Çѱ۷ΠµÈ °£ÆÇÀÌ ±â»ç°Å¸®°¡ µÇ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ ´ëÅë·É ÀμöÀ§¿¡¼ ¸ôÀÔ¿µ¾î±³À°À» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ´ëÇѹα¹¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Â »óÁ¡À» Á¦´ë·Î ¾Ë°í Àß µé¾î°¡¶ó°í ±³À°½ÃÅ°·Á°í ÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
»ç½Ç ¿Ü±¹Àΰú °æÀï¿¡¼ À̱â±â À§ÇØ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â°ÚÁö¸¸¿ä.
¸Â½À´Ï´Ù. ¸Â±¸¿ä.
¿µ¾î°¡ ¸¸±¹ÀÇ °øÅë¾îÀÌ´Ï Àß ¹è¿ö¾ßÁö¿ä. ±×¸®°í ¿Ü±¹Àΰú ¸¸³ª´õ¶óµµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´ëÈÇؾßÁö¿ä. ±×°É ¹¹¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ º» ±âÀÚ´Â Á» ´Ù¸£°Ô º¸°í ½Í±º¿ä.
Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°í °úÇÐÀûÀ̶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î ÈǸ¢ÇÑ ÇѱÛÀ» °¡Áø ´ëÇѹα¹ÀÌ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ ¿µ¾î¿¡ ¿ÃÀÎÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Á¦¹ß ¿ì¸® Èļյ鿡°Ô ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÁÖÁö¸¿½Ã´Ù.
ÇѱÛÀÌ ¿µ¾îº¸´Ù ¹è¿ì±â°¡ ´õ¿í ¾î·Æ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ÜÁö ¿ì¸®°¡ ´Ã Á¢ÇÏ°í ¾²´Â ¾ð¾îÀ̱⿡ ½±°Ô ´À²¸Áú »ÓÀÌÁö¸¸¿ä.
»ç½Ç º» ±âÀÚµµ ±â»ç¸¦ ¾²´Âµ¥ ÇѱÛÀÌ ÂüÀ¸·Î ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» Ç×»ó ´À³¢¸é¼ ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ç¾î¾²±â¿Í ´Ü¾î, ¹®¹ý µîÀÌÁö¿ä.
º»Àεµ ±â»ç¸¦ ¾´ ÈÄ »ìÆ캼 ¶© Àß ¸ð¸£´Ù°¡µµ ÇÏ·ç ÀÌƲ Áö³ª¼ ´Ù½Ã Àо¸é ¹®¸ÆÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê°Å³ª ¿ÀŸµµ ÀÖ°í Çؼ âÇÇÇÑ ÀÏÀÌ ÇÑ µÎ¹øÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±×·±µ¥µµ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÁöÀûÀ» ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Æ ¹«»çÈ÷(?) ±×¸®°í °ú°¨ÇÏ°Ô ¾²°í ÀÖÁö¸¸¿ä.
ÀÌÁ¦ º»·ÐÀ¸·Î µé¾î°¡°Ú½À´Ï´Ù.
¿µ¾î...
ÀÌ ¾ð¾î´Â ¿µ±¹¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ¾î ¿À´Ã³¯ ¹Ì±¹À¸·Î ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ¾ð¾îÁß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.
´õ±¸³ª ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹Àº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌ´Ùº¸´Ï ÀÌ·¯ÇÑ ³ª¶ó¿Í ±³·ù¸¦ À§ÇØ ±×¸®°í ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¾ò°íÀÚ ¾²±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ °á±¹ ¸¸±¹ÀÇ °øÅë¾î°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶óµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´ÏÁö¿ä. ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¿µÇâÀº ¹ÞÀºÁö¶ó ¿µ¾î¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ µµ¿òÀ» ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.
ÀÌ·¯´Ùº¸´Ï ¹Ì±¹Àΰú ´ëÈÇϱâ À§ÇØ ¿µ¾î¿¡ ¿ÁßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¸ð±¹¾îÀÎ Çѱۺ¸´Ù´Â ¿µ¾î¿¡ ´õ¿í ¸¹ÀÌ ÅõÀÚÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×°Íµµ ¿µ¾î±³À°¿¡ ½ñ¾Æº×´Â ±³À°ºñ´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ°í ÀÖÁö¿ä.
¿µ¾îÁ¶±âÀ¯ÇÐÀÌ´Ù. ¿µ¾î¿¬¼ö´Ù. Áý¾È¿¡ Á» µÈ´ÙÇÏ´Â ÀÚ³àµéÀº ´Ùµé °øºÎÇÏ°í ¿ÀÁö¿ä.
±×·¸´Ù¸é ¾ø´Â Áý¾ÈÀÇ ÀÚ³àµéÀº?
¹¹ ÇѸ¶µð·Î µ·ÀÌ ¿Ø¼öÁÒ. ±×¸®°í °¡³ÇÑ ºÎ¸ð¸¦ ÅëÇØ ÅÂ¾î³ ÁËÁÒ.
ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï °¡³ÇÑÀÚ´Â °¡³À» µÇ¹°¸²¹Þ°Ô µÇ°í ¾Æ¹«¸® ³ë·ÂÇصµ °¡³À» ¹þ¾î³ª±â°¡ ¿©°£ ¾î·Á¿î°Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Âü. 30ÀÏ ÀμöÀ§¿¡¼´Â ÇöÁ÷ ¿µ¾î±³»çÀÇ ¿µ¾î±¸»ç·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¿¬¼ö°¡ ´çÀå ¿ÃÇغÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© 2012³â±îÁö 5³â°£ ¸Å³â 3õ¸í¾¿ ÃÑ 1¸¸5õ¸íÀÌ ±¹³»¿Ü¿¡¼ 'Å×¼Ö'((TESOL: Teaching English to Speakers of Other Languages)Àº ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷À» À§ÇÑ ¿µ¾î±³À° °úÁ¤) µî ¿µ¾î ±³¼ö¹ýÀ» ÀÍÈ÷µµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ´äÀÌ ³ª¿ÀÁÒ.
¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ºÎ¸ð¸¦ Àß ¸¸³ª ¿Ü±¹ À¯Çа¡¼ ¿µ¾î ±¸»ç·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ »ç¶÷µéÀÌ ´ëºÎºÐ Çб³ ¼±»ý´ÔÀ¸·Î ä¿ëµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
±¹³»¿¡¼ ¾Æ¹«¸® ¹è¿öµµ À¯Çдٳà¿Â Çлýº¸´Ù ¿µ¾î¸¦ Àß ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
¿ì¸®³ª¶ó ¼Ó´ã¿¡ '¼´ç °³ 3³âÀ̸é dz¿ùÀ» À¼´Â´Ù'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ ¿Ü±¹¿¡ ÀÖ´Ù¿À¸é ¾Æ¹«·¡µµ ³´°ÚÁö¿ä.
°á±¹ °¡ÁøÀÚ´Â Á÷Àåµµ Àß Àâ°í ¾ø´ÂÀÚ´Â ±×¸¸Å ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã±â°¡ ¾î·Á¿öÁö°í Áï, ºÎÀͺΠºóÀͺó Çö»óÀÌ ´õ¿í ½ÉȵǰÚÁö¿ä.
ÀÌ·¸°ÔµÇ¸é ´ëÇѹα¹Àº ¿ÂÅë »çäºúÀ» ³»´Â ÇÑÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ Àڽĸ¸ÅÀº ¿Ü±¹À¸·Î À¯Çк¸³»·Á°í ÇÒ °ÍÀÌ°í ±×·ÎÀÎÇØ ±¹¹ÎµéÀº ¸Á°¡Á®°¡°í ¾ÆÀ̵éÀº ´ëÇѹα¹¿¡ ¾ø°í...
³Ê¹« ºñ¾àÇÑ °ÍÀ̶ó°í¿ä?
¹°·Ð ºñ¾àÀÌ Å©Áö¿ä. ±×·¸´Ù°í ÀÌ·¸°Ô µÇÁö ¸»¶ó´Â ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? Áö±Ý ÀÌ ±ÛÀ» Àд µ¶ÀںРÁß¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Àڳడ µ·ÀÌ ¾ø¾î À¯ÇÐÀ» º¸³»Áö ¸øÇØ ³²µéº¸´Ù µÚÃÄÁø´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ°Ú½À´Ï±î?
ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®Àº ÁþÀÔ´Ï´Ù.
¼¼°è¿¡¼ °úÇÐÀûÀÎ ÇѱÛÀ» µîÇѽÃÇÏ°í ÀÚ²Ù ¿µ¾î¿¡ ¹ÌÃÄ°¡°í ÀÖ´ÂÁö ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó Á¤ºÎ°¡ ±×·¸°Ôµµ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø½À´Ï±î?
½º½º·Î ¿µ¾î¿¡ ¸ôÀÔÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ó±¹ÀÌ µÇ°íÀÚÇÏ´Â °ÍÀԴϱî?
¿ì¸® ½º½º·Î ÀڽۨÀ» °¡Áö°í ÇѱÛÀ» Àü ¼¼°è ¸¸±¹ °øÅë¾î·Î ¸¸µé ÀÚ½ÅÀÌ ±×·¸°Ôµµ ¾ø´ä´Ï±î?
»ç½Ç ¿ì¸®ÀÇ ±³À°¿°ú ¿ì¸® ÀÚ³àµéÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¨È÷ ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ±¹¹Îµé. ¾ó¸¶³ª ¶È¶ÈÇÏ°í ¿µ¸®Çմϱî?
Àü ¼¼°è¿¡¼ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â ¶Ù¾î³ ÀÎÀ縦 º¸¸é ÀÚ¶û½º·´±âµµ ÇÏ°í ±àÁö¸¦ ´À³¢±â¿¡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î?
ÇÑ°ÀÇ ±âÀûÀ» ¸¸µé¾î ÀüÀïÀ» ±Øº¹ÇÏ°í °æÁ¦´ë±¹À¸·Î ¿ì¶Ò ¼± ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î?
±×·¸´Ù¸é ´Ù¾çÇÑ ±³À°¹ýÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô âÀǼºÀ» Å°¿öÁÖ´Â ±³À°À¸·Î Àü ¼¼°èÀÎÀÌ ¶È¶ÈÇÏ°í ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ ¿ì¸®ÀÇ ±¹¹Î°ú ´ëÈÇÏ°í ½Í¾î Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ìµµ·Ï ¸¸µé¾î º¸ÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ±³À°ÀÌ ¾î¶°Çմϱî?
ȹÀÏÀûÀÌ°í ºñÈ¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î?
¿ì¸® ¾î¸¥µéÀÌ ÈûµéÁö¸¸ ´Ù¾ç¼º°ú È¿À²ÀûÀÎ ±³À° ¹æ¹ýÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ´õ ¸¹Àº ÅõÀÚ¿Í ³ë·ÂÀ» ÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ³ª°¡ ´ç´çÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ª¼³ °ÍÀÌ°í ¼¼°è¸¦ À̲ø¾î°¥ ÀÎÀç°¡ ³ª¿Â´Ù¸é Àü ¼¼°èÀÎ ½º½º·Î ÇѱÛÀ» ¹è¿ì·Á°í ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?
ÇѸ¶µð·Î, Àü ¼¼°èÀÎÀ» ÇâÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä.
"³ªÇÏ°í ´ëÈÇÏ°í ½Í°Å³ª ³ª¿¡°Ô Áö½ÄÀ» ¹è¿ì°í ½ÍÀ¸¸é ¸ÕÀú Çѱ¹¾îºÎÅÍ ¹è¿ö¶ó"¶ó°í Å« ¼Ò¸®Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×³¯ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¶×µýÁö °°Àº ¼Ò¸®³Ä±¸¿ä?
ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸®³Ä±¸¿ä?
¼ÖÁ÷È÷ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¾²´Â ¿µ¾î°¡ ¸ð±¹¾îÀÌÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÎ ½º½º·Î ¸¸µç ¾ð¾î´Â ¾Æ´ÏÁö¿ä.
±×·¯³ª ¿ì¸®´Â À§´ëÇÑ ¼¼Á¾´ë¿Õ²²¼ ¿ì¸®ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â »ç½Ç¸¸ ºÁµµ ¹Ì±¹º¸´Ù ´õ ¾Õ¼± ³ª¶óÀÌ°í ¸ÚÁø ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Õ´Ï±î?
´ÜÁö ¿ì¸®°¡ ¾î·Á¿ü´ø ½ÃÀý °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ºÎ°ÇÑ ³ª¶óÀÎ ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ µµ¿òÀ» ¹Þ´Ùº¸´Ï »ý±ä Çö»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ÀÌÁ¦´Â Á¦¹ß ´ç´çÇØÁý½Ã´Ù.
ÇöÀç ÀμöÀ§°¡ ÇÏ°í ÀÖ´Â ²ÃÀ» º¸¸é ¿µ¾î¿¡ ¹ÌÃÄ°¡°í ÀÖ´Â »ç¶÷À¸·Î ¹Û¿¡ ¾Èº¸ÀÔ´Ï´Ù.
±×°÷¿¡ ÅõÀÚÇÒ ±Ý¾×À̶ó¸é Â÷¶ó¸® ¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´õ¿í ¸¹ÀÌ ÅõÀÚÇØ ¸¹Àº ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ¿Ç´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¸ôÀÔ±³À°À» À§ÇØ ¾µ ÅõÀÚ±ÝÀ̶ó¸é, ÀÌ·Î ÀÎÇØ »ç±³À°ºñ(¿µ¾î±³À°)·Î ³ª°¥ ÅõÀÚ±ÝÀ̶ó¸é, ¿µ¾î¸¦ ¸øÇصµ ¼¼°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÑ ÀÎÀ縦 Å°¿ì°íµµ ³²À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¦¹ß ½Ã¼±À» ´Ù¸¥ °÷À¸·Î Á» µ¹·Áº¾½Ã´Ù.
¿µ¾î¸¸ÀÌ »ì±æÀÌ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ¸ð±¹¾î. ÀÚ¶û½º·± Çѱ۸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼¼¿ì¸é¼ ÀÌ¿Í ¾Æ¿ï·¯ Èʳ¯ Àü ¼¼°èÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¸°æ¹Þ´Â ³ª¶ó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸ÁÀ» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×°Ç ±×·¸°í ÀμöÀ§°¡ ¿µ¾î±³À°¿¡ ½ñ¾Æ ºÎÀ» µ·ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÉ±î?
¾ÕÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ¿µ¾î¿¬¼ö, ¿µ¾îÀ¯ÇÐÀ» ¶°³ª°Ô µÉ±î?
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ¹«½¼ ¼ö·Î µ·À» ¹ú±î?
¿µ¾î ¶§¹®¿¡ ÀλýÀ» Á¦´ë·Î Áñ°Üº¸Áö ¸øÇÏ°í µî°ñÀÌ ´Ù ÈÖ°Ú±¸·á. |