¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 16,486°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[´ëÇб³] ¿ø±¤´ëÇб³, ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý À¯Ä¡ °ü¸®¿ª·® ÀÎÁõ´ëÇÐ ¼±Á¤
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå ±èµµÁ¾)°¡ ±³À°ºÎ¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â ¡®2015³â ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý À¯Ä¡¡¤°ü¸® ¿ª·® ÀÎÁõÆò°¡¡¯¿¡¼­ ÀÎÁõ´ëÇÐÀ¸·Î ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù.ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ø±¤´ë´Â Á¤ºÎÃÊûÀåÇлý(GKS) µî ´ëÇÐÁö¿ø»ç¾÷ ¼±Á¤ ½Ã ¿ì´ë¸¦ ¹Þ°í, ¿Ü±¹ À¯ÇлýµéÀÌ »çÁõÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¶§µµ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-22
[ÀÍ»ê½Ã] KTX Àͻ꿪, °¡·Îº¯ Á¶¼º»ç¾÷ ¿Ï·á
ÀÍ»ê½Ã´Â KTX È£³²°í¼Óöµµ °³Åë¿¡ µû¸¥ Àͻ꿪 ÁÖº¯(ÀÍ»ê´ë·Î 144 ÀÏ¿ø)ÀÇ °£ÆÇ°³¼± ½Ã¹ü»ç¾÷À» Áö³­ 6ÀÏ ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.KTX Àͻ꿪 ÁÖº¯ °£ÆÇ°³¼± ½Ã¹ü»ç¾÷Àº ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Â ³°°í ¿À·¡µÈ °¡·ÎÇü °£ÆÇ µîÀ» °³¼±ÇÏ´Â »ç¾÷À¸·Î, ±ú²ýÇÑ µµ½Ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-22
[»çȸ] ÁÖ¸»¿¡´Â °¡Á·°ú ÇÔ²² ³ó»çüÇè
ÀÍ»ê½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â µµ½Ã¹ÎµéÀÇ ³ó¾÷, ³óÃÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í »ý»êÀû ¿©°¡ È°µ¿À» µ½±â À§ÇØ ¿î¿µÇÏ´Â °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Èú¸µ ÅÔ¹ç ÁÖ¸»³óÀåÀÇ ºÐ¾ç ½ÅûÀ» ¿À´Â 3¿ù2ÀϺÎÅÍ ¹Þ´Â´Ù.ÀÍ»ê½Ã ÁÖ¸»°¡Á·³óÀå(ÇÔ¿­À¾ ÀÍ»ê´ë·Î ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¿· ¼ÒÀç)Àº Àϻ󿡼­ ¹þ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-22
[»çȸ] 2016 ÀÍ»ê Á¤¿ù´ëº¸¸§ ¿¬³¯¸®±â ´ëȸ ¼ºÈ²
Àͻ꿡¼­ óÀ½À¸·Î ¿­¸° '2016 Á¤¿ù´ëº¸¸§ ¿¬³¯¸®±â ´ëȸ'°¡ ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÇ Âü¿© ¼Ó¿¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ ³¡³µ´Ù. ¿À´Ã(20ÀÏ) ÀÍ»ê½Ã ¿ë¾È»ýŽÀÁö ÇнÀÀå ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸° À̹ø ´ëȸ¿¡ ¾î¸°À̵éÀ» ºñ·Ô ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Çà»çÀåÀ» ã¾Ò´Ù. ƯÈ÷ °¡Á·´ÜÀ§°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ÇÑÇØ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[»çȸ] ¿Õ±Ã¹°·ù´ÜÁö ³» ´ëÇü¾Æ¿ï·¿ ÀÔÁ¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù
ÀÍ»ê½Ã ¼Ò»ó°øÀο¬ÇÕȸ(ȸÀå Àå°æÈ£)´Â ÇöÀç Àü¶óºÏµµ¿¡¼­ »ç¾÷½ÂÀÎÀýÂ÷°¡ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Â ÀÍ»ê½Ã ¿Õ±Ã¼ÒÀçÀÇ ¿Õ±Ã¹°·ù´ÜÁö ³» ´ëÇü¾Æ¿ï·¿ ¹× °ø±¸»ó°¡ÀÇ ÀÔÁ¡°èȹ¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ÇöÀç Á¶¼º°èȹÁßÀÎ ¿Õ±Ã¹°·ù´ÜÁö´Â ÃѸéÀûÀÌ ¾à 48¸¸§³ÀÌ
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[»çȸ] °ü°´ÀÌ ¸¸µå´Â ÁøÂ¥ ¿µÈ­!
¿ì¸®°¡ ¿µÈ­¸¦ º¼ ±âȸ°¡ ¸¹¾ÆÁø ¸¸Å­ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷, ¸¸µå´Â ȯ°æ, ¿µÈ­ ¾È¿¡¼­ ÀüÇÏ°í ½ÍÀº À̾߱âµéÀº ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Â °É±î?¿µÈ­¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ ¼öµµ±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö¿ª¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷À» ã¾Æº¸±âµµ ÈûµéÁö¸¸
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, 2015³â Áö¹æ¼¼Á¤ Á¾ÇÕ½ÇÀûÆò°¡ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤
ÀÍ»ê½Ã°¡ Àü¶óºÏµµ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ 2015³âµµ Áö¹æ¼¼Á¤ Á¾ÇÕ½ÇÀûÆò°¡¿¡¼­ Áö³­ 16ÀÏ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.Àü¶óºÏµµ°¡ µµ³» 14°³ ½Ã¡¤±ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áö¹æ¼¼Á¤ ¿î¿µºÎ¹®ÀÎ ¼¼¼ö½ÇÀû 8°³ Ç׸ñ, ¼¼Á¤¿î¿µ 7°³ Ç׸ñ, ¼¼¿Ü¼öÀÔ ¿î¿µºÎ¹® 5°³ Ç׸ñ µî ÃÑ 20°³ÀÇ Ç×
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, ÁöÇϼö ÀÌ¿ëºÎ´ã±Ý 7¿ùºÎÅÍ ºÎ°ú
ÀÍ»ê½Ã°¡ ¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ ÁöÇϼöÀÌ¿ë ºÎ´ã±ÝÀ» ºÎ°úÇÑ´Ù.ÁöÇϼöÀÌ¿ëºÎ´ã±ÝÀº ÁöÇϼöÀÇ ÀûÁ¤ °³¹ß¡¤ÀÌ¿ë°ú º¸Àü¡¤°ü¸®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àç¿øÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÏ¿© 2005³â 5¿ù 31ÀÏ ÁöÇϼö¹ýÀÌ °³Á¤µÅ 2006³âºÎÅÍ ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±Ù°Å±ÔÁ¤ÀÌ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ½Ã´Â 2014³â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã¸³µµ¼­°ü, µ¶¼­ ÄÄÇ»ÅÍ µî ¼ö°­»ý ¸ðÁý
ÀÍ»ê½Ã¸³µµ¼­°üÀº ¿À´Â 24ÀϺÎÅÍ 2016 »ó¹Ý±â ¿­¸°½Ã¹Î±³¾ç°­Á ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.¿­¸°½Ã¹Î±³¾ç°­Á´ µµ¼­°ü¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ±â°è¹ßÀ» µ½°í »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ Æò»ý±³À° ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¸Å³â »ó‧ÇϹݱ⿡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡´Â
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[»çȸ] ÀÍ»ê½ÃÀÇ»çȸ, »ç¶ûÀÇ ÀåÇÐ±Ý 1õ250¸¸¿ø Àü´Þ
ÀÍ»ê½ÃÀÇ»çȸ(ȸÀå È«¼º¿í, ÀåÇÐÀ§¿øÀå ¹ÚÁ¾È£)´Â ºÀ»çÇÏ´Â Á¤½ÅÀ¸·Î ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿À» ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°í, ¹Ù¸¥ ÀμºÀ» °¡Áø Áö¿ª ³» °íµîÇб³ ÀÌ»ó Çлý 22¸í¿¡°Ô ÀåÇÐ±Ý 1õ250¸¸ ¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù.Áö³­ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ ÀÍ»ê½Ãº¸°Ç¼Ò¿¡¼­´Â ÀÍ»ê½Ã±³À°Áö¿øû ±³À°Àå, ¿ø±¤
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, °¨¿°º´ ¸Å°³Ã¼ ¸ð±âÀ¯Ãæ ¹æÁ¦ ÃÑ·Â
ÀÍ»ê½Ãº¸°Ç¼Ò´Â ÁöÄ«¹ÙÀÌ·¯½º ¸Å°³Ã¼ÀÎ ¸ð±âÀ¯Ãæ ¹æÁ¦¿Í ÇÏÀý±â À§»ýÇØÃæ °³Ã¼¼ö¸¦ °¨¼Ò½ÃÅ°±â À§ÇØ ¿À´Â 4¿ù±îÁö ģȯ°æÀûÀÎ ¸ð±âÀ¯Ãæ ¹æÁ¦»ç¾÷À» Àû±Ø ½ÃÇàÇÑ´Ù.º¸°Ç¼Ò´Â ¿ùµ¿¸ð±â µî À§»ýÇØÃæÀÌ ¿¬Áß ÃâÇöÇÔ¿¡ µû¶ó 200¼¼´ë ÀÌ»ó °øµ¿ÁÖÅÃ, Çб³, °ø¿ø, °æ·Î´ç
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, Àü±¹Ã¼Àü ¼º°ø °³ÃÖ À§ÇØ ±³ÅëÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ
ÀÍ»ê½Ã°¡ ¿À´Â 2018³â Á¦99ȸ Àü±¹Ã¼ÀüÀÇ ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ °ø¡¤¹Î¿µ ÁÖÂ÷½Ã¼³À» È®ÃæÇÏ°í ½Åȣü°è¸¦ °³¼±ÇÏ´Â µî ±³Åë ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®ÃæÇØ ¿øÈ°ÇÑ ±³ÅëÈ帧À» È®º¸ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.½Ã´Â ¸ðÇöµ¿ ½Åµµ½Ã Áö¿ªÀÇ ÁÖÂ÷¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ À¯ÈÞ½ÃÀ¯Áö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-20
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê½Ã, 2016³â 6±Þ ±Ù¼Ó½ÂÁø ¹× Àüº¸ Àλç
½ÂÁø À̼º¼÷ Áö¹æÇàÁ¤ÁÖ»ç ¾ÈÀüÇàÁ¤±¹ ȸ°è°ú Áö¹æÇàÁ¤Áֻ纸 ȸ°è°ú½ÂÁø ÀÌ°æ¼ø Áö¹æÇàÁ¤ÁÖ»ç ÁֹλýÈ°Áö¿ø±¹ °æ·ÎÀå¾ÖÀΰú Áö¹æÇàÁ¤Áֻ纸 °æ·ÎÀå¾ÖÀΰú½ÂÁø Áø¿î¼· Áö¹æÇàÁ¤ÁÖ»ç °¨»ç´ã´ç°ü Áö¹æÇàÁ¤Áֻ纸 °¨»ç´ã´ç°ü½ÂÁø À̼º±â Áö¹æÇàÁ¤ÁÖ»ç ÁֹλýÈ°Áö¿ø±¹ °æ·ÎÀå¾ÖÀΰú
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-19
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê û³â ³ó»ê¾÷ â¾÷ Áö¿ø, 23ÀϱîÁö Á¢¼ö
ÀÍ»ê½Ã´Â ³ó»ê¾÷ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ³óÃÌ ³ëµ¿·Â ºÎÁ· ¹®Á¦ ÇؼҸ¦ À§ÇØ 2016³â û³â ³ó»ê¾÷ â¾÷Áö¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í, ¿À´Â 23ÀÏ(È­)±îÁö Âü°¡ÀÚ Á¢¼ö¸¦ ¹Þ´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø »ç¾÷Àº ¿µ³óâ¾÷¿¡ °ü½É ÀÖ´Â µµ½Ãû³â(18~39¼¼) µî ¿ì¼ö û³âÀηÂÀÇ Ã¢¾÷À»
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-17
[ÀÍ»ê°æÂû¼­] ÀÍ»ê°æÂû¼­, ¡¯5ºÐ ¹Î¿ø»ó´ãÁ¦' Á¤ÂøÀ¸·Î Áֹθ¸Á·µµ Çâ»ó
ÀÍ»ê°æÂû¼­(¼­Àå À̵¿¹Î)´Â °í¼Ò¡¤°í¹ß µî ¹Î¿øÀÎÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ 5ºÐ ¹Î¿ø»ó´ãÁ¦°¡ Á¤Âø´Ü°è¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ Áֹε鿡 Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.5ºÐ ¹Î¿ø»ó´ãÁ¦´Â ¹Î¿øÀÎÀÌ °í¼Ò¡¤°í¹ßÀ» ÇϱâÀü¿¡ Á¶»ç°üÀÌ 5ºÐ°£ ¹Î¿øÀÎÀÇ ¾ê±â¸¦ °æûÇØ Áָ鼭 ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ëÈ­
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-17
[»çȸ] ÀÍ»êÁö¿ªÀÚÈ°¼¾ÅÍ, ºó°ï°èÃþ ÀÚÈ°À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ²ÉÇÇ¿ì´Ù!
ÀÍ»êÁö¿ªÀÚÈ°¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ÀÓŹ±Õ)´Â Âü¿©Áֹΰú ÇÔ²² ³ë·ÂÇØ 2016³âµµ µé¾î¼­ »õ·Î¿î 3°÷ÀÇ ºó°ï°èÃþ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.Áý¹ä ¹è´Þ ¡¤ ºßÆä ¡¤ ´ÜüÀ½½Ä ¹è´Þ¾÷üÀÎ ¡®»ý¸í´ãÀºÁý¡¯, ¿µµîµ¿°ø¿ø ¿· ¸ÔÀÚ°ñ¸ñ¿¡ À§Ä¡ÇØ Ã»±¹Àå ¡¤ µÈÀåÂî°³ ¡¤ ¿Ì´ß µî
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-17
[»çȸ] ·Î¶Ç, Àͻ꿡¼­ 3¹ø ° ´ç÷ÀÚ ¹èÃâ... 2µî
º´½Å³â(Ü°ãéÒ´) »õÇØ Ã¹ ·Î¶Ç Ãß÷¿¡¼­ 1µî(¼öµ¿) ´ç÷ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÏ°í, 1¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ¿¡´Â 2µî ´ç÷ÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±×¸®°í Áö³­ 13ÀÏ(Åä) 3¹ø ° ´ç÷ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °¡¿îµ¥ 2µîÀ¸·Î´Â 2¹ø °´Ù.Áö³­ 13ÀÏ(Åä) Á¦ 689ȸ ·Î¶ÇÃß÷ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ÀÍ»ê½Ã
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-17
[´ëÇб³] ¿ø±¤´ë °ÇÃàÇаú, Àü¶óºÏµµ ÃÖÃÊ °ÇÃàÇб³À°ÀÎÁõ 'ȹµæ'
¿ø±¤´ëÇб³(ÃÑÀå ±èµµÁ¾) °ÇÃàÇаú°¡ Àü¶óºÏµµ¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ¡®°ÇÃàÇб³À°ÀÎÁõ¡¯À» ȹµæÇß´Ù.°ÇÃàÇб³À°ÀÎÁõÀº ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ °ÇÃ༳°è ½ÃÀå °³¹æ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó °ÇÃàÇÐ ±³À°ÀÇ ±¹Á¦Àû »óÈ£ ÀÎÁ¤À» À§ÇØ µµÀÔµÈ Á¦µµ·Î ĵ¹ö¶óÇù¾à(Canberra Accord)
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-15
[ÀÍ»ê½Ã] ÀÍ»ê °³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖ¾÷ü Áö¿ø, ¹ß ºü¸¥ Çຸ
Á¤ºÎ°¡ °³¼º°ø´Ü °¡µ¿Áß´ÜÀ» ¹ßÇ¥ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÍ»ê½Ã°¡ Áö¿ª ³» ¾÷üÀÎ ¢ßÁ¦ÀÌÆмÇÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³ª¼¹´Ù.ÀÍ»ê½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà ÇÑ¿õÀç ºÎ½ÃÀåÀº ¿À´Ã(15ÀÏ) ¢ßÁ¦ÀÌÆмÇÀ» ã¾Æ ÀӽðøÀå ¸¶·Ã µî ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇϸç, ¹ß ºü¸¥ Çຸ¸¦ ÆîÃÆ´Ù.¢ßÁ¦ÀÌÆмÇÀº ´Ù
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-15
[ÀÍ»ê½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ] »õÇØ ³ó¾÷ÀÎ ½Ç¿ë±³À°À¸·Î ¿ÃÇØ ³ó»ç ½ÃÀÛ
ÀÍ»ê½Ã´Â FTA ´ëÀÀ ³óÁ¤½ÃÃ¥À» ¾Ë¸®°í ¿µ³ó±â¼ú º¸±ÞÀ» À§ÇØ 1,000¸íÀÇ ³ó¾÷ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î 15ÀÏ~26ÀÏ µ¿¾È ÃÑ7ȸ¿¡ °ÉÃÄ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2016³â »õÇسó¾÷Àνǿ뱳À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.»õÇسó¾÷Àνǿ뱳À°Àº ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) µî ±¹³»¿Ü ³ó¾÷¿©°ÇÀÇ º¯È­¿¡
¿À¸í°ü ±âÀÚ   2016-02-15
 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã Áß¾Ó·Î 7¹øÁö (±¸, Áß¾Óµ¿ 1°¡ 29-7¹øÁö)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063-852-3357  |  Æѽº : 063-851-3356
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00014È£  |  µî·ÏÀÏ : 2006³â 5¿ù 8ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¿À¸í°ü  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À¸í°ü
À̸ÞÀÏ iscmnews@iscmnews.com / iscmnews@daum.net
Copyright © 2013 ÀÍ»ê½Ã¹Î´º½º. All rights reserved.